Makaleler için en iyi çeviri siteleri

Merhaba uzun akemedik makaleler oluyor ödevler için fakat her çeviri sitesi akademik çeviri yapmıyor kullandığınız en iyi site ya da program nedir ?

Yorum Ekle

Ben lazım olursa google çeviri kullanıyorum ama orda da 5000 karakter sınırı var. Parça parça çevrilir heralde 🙁

Mid-Level 10/05/2020 cevapladı.
Yorum Ekle

Geçen gün drivedan çeviri yaparken drive’ın çeviri özelliği olduğunu farkettim. Cümleler çok karışık olmadığı sürece gayet iyi de çevirdi. Tabi üzerinden geçmekte fayda var cümlelerin.

Mid-Level 10/05/2020 cevapladı.
Yorum Ekle

Akademik makaleleri kesinlikle çevirmenlere yaptırmanızı öneririm. Çeviri siteleri doğru sonucu vermiyor mecburen düzeltmek gerekiyor. Akademik düzeyde böyle bir riske girmeyin derim.

Mid-Level 10/05/2020 cevapladı.
Yorum Ekle

Benim de zamanında çoook araştırdığım bir konu. Çok sayıda sözlük var ve birçoğunu denedim fakat hiçbiri akademik seviyede çeviri yapabilecek düzeyde değil. Birkaç cümleyi çevirseniz bile asla istenilen seviyede olmuyor.çeviri yapan şirketler var bunlar bireysel çeviri yapanlardan daha profesyonel ve daha uygun fiyatlı. Onları araştırmanızı öneririm. Kolaylıklar dilerim 😊

Junior 11/05/2020 cevapladı.
Yorum Ekle

Cevabın

Cevabı göndererek gizlilik politikası ve kullanım koşulları'nı onaylamış olursun.